Lomalla!

keskiviikko 31. lokakuuta 2012

Pitkästä aikaa saan lomailla yhtä aikaa avomieheni kanssa. Tästä syystä blogikin lomailee noin viikon verran.

Loman jälkeen luvassa on taas normaalisti sisustusta. Kotona tapahtuu pieniä pieniä muutoksia uusien hankintojen myötä, ja eiköhän sitä loman aikana tule mieleen taas uusia postausaiheita muualtakin kuin oman kaksion seinien sisältä. Ja jos teille tulee mieleen aiheita, joista haluaisitte minun kirjoittavan, niitä voi jättää kommenttiboksiin tai lähettää minulle sähköpostiin.

Kirpeitä ja aurinkoisia syyspäiviä muruset (eikä sitä lunta nyt ihan vielä yhtään enempää)!



...
I'm on holiday with my boyfriend and I thought I would try to stay away from the blog - for a week or so. Have a great autumn days! I'll be back soon with lots off new posts (or ideas to them !)

Inspiraatiota kaikille

maanantai 29. lokakuuta 2012

Tänään se sitten viimein aukesi - Indiedaysin uudet sivut ja Inspiration-yhteisö. Käykäähän tutustumassa. Sisätilojen omille sivuille pääset suoraan tästä.

Omat postaukseni tulevat olemaan pääosin Sisustus-otsikon alla, mutta joukkoon mahtuu myös muutamia Lifestyle-postauksia. Toivottavasti tykkäätte uudesta sivusta ja palvelusta yhtä paljon kuin minä.

Blogini osoite pysyy siis aivan samana, nyt Sisätiloihin pääsee vaan toistakin kautta. Ulkoasullisesti uutta on tuo Inspiration-banneri tuolla sivussa ja mainosbanneri. Jutut pysyvät samoina tai toivottavasti paranevat tässä matkan varrella!

Jos teillä on kysymyksiä, vastailen niihin mielelläni.

...
The new Indiedays is now open. Go on and have a look! Hope you enjoy the new site as much as I do!

Avaimet, kiitos!

sunnuntai 28. lokakuuta 2012

Nyt on Alvhemin sivuilla myynnissä sellainen kämppä, että voidaan sopia, että minä otan tämän itselleni ja avomiehelle! Ja sellainen ihan pikku juttu, että voitasko siirtää tämä kämppä Suomeen?

Ihana pohjaratkaisu, ihanat ikkunat, ihana huonekorkeus, ihana parveke ja tiskiallas ikkunan edessä! Sanoinko, että me muutetaan tänne? Nyt lottovoitto tänne, kiitos!









Kaikki kuvat lainattu luvalla/All pictures borrowed by permission of: Alvhem Mäkleri
...
This is it! I would looooove to live the rest of my life in this apartment with my sweetheart. Perfection!

Vitriini vai koru?

perjantai 26. lokakuuta 2012

Kun tarpeeksi kauan himoitsee jotain, jossain vaiheessa tulee vastaan pakko. Nimittäin pakko saada se, mitä on kauan halunnut.

Viimeisin himohankintani on Iittalan Vitriini-säilytysastia, joka on kaikessa yksinkertaisuudessaan todella kaunis. Se säilöö sisäänsä korut, joita käytän useimmin, mutta on lasinen astia kuin koru itsekin.

Vitriini on myös jo testattu kattauksessa, ja luulenpa, että se nähdään siinäkin tehtävässä vielä monta kertaa.

PS. Ihanaa olla taas kotona!





...
After a long time of dreaming I finally desided to buy Iittala's Vitriini-glassbox. It holds all my favourite jewellery but actually it's a peace of jewellery itself. And it works well in table settings too!

Näkymättömiä esineitä vai sokea mies?

keskiviikko 24. lokakuuta 2012


Tällä kertaa luvassa on hieman erilainen postaus. Pyysin nimittäin avomiestäni kirjoittamaan minulle tekstin, joka kertoisi hänen näkökulmansa sisustamiseen. Myös kuvat ovat miehen ottamia. Eipä tarvitse enää miettiä, mitä miehen mielessä liikkuu sisustamisen suhteen.


Silityslauta seisoo olohuoneen nurkassa kolmatta viikkoa. Hesarin Kuukausiliite näyttää arkistoituneen sohvapöydän alle. Puolipitoisia vaatteita on kasautunut makuuhuoneen lattialle.
Kyllä täällä kotona ehkä hieman huomaa, että Aino on ollut jonkin aikaa poissa.

En ole epäsiisti tai välinpitämätön mies, mutta silmäni ovat nopeat tottumaan. Silityslauta on jämähtänyt nurkkaan, koska en enää huomaa sen olevan siellä.
Myös lattialla lojuvat lehdet ja vaatteet ovat muuttuneet melkein näkymättömiksi. Niistä on tullut osa normaalia visuaalista järjestystä.

Tiskit haisevat, ne pitää pestä. Roskat mätänevät, ne täytyy viedä. Likaisia vaatteita mulkoiltaisiin töissä, ne on pyykättävä. Pöly ja lika käyvät terveydelle, välillä kannattaa imuroida ja puunata.
Mutta silityslauta on hiljaa nurkassa, lehti ääneti pöydän alla ja puolipitoiset vaatteet siististi lattialla. Ne eivät vaadi huomiota, joten ne eivät sitä saa. Näin toimii miehen mieli.


Valikoivasta katseestani huolimatta minulle ei ole samantekevää, miltä kodissamme näyttää. Kammoksun muun muassa pölyä kerääviä koriste-esineitä ja liian kiiltäviä pintoja.
En halua, että täällä näyttää Ikean kuvastolta tai sisustuslehden aukeamalta. Onneksi Aino ajattelee samoin.


Ymmärrän hyvin, etten aina osaa arvostaa Ainon sisustusintoa ja uusia ratkaisuja niin paljon kuin pitäisi. Aivan yhtä hyvin ymmärrän, että Aino sisustaa täällä meitä molempia varten. Jotta meillä olisi kaunis ja lämmin yhteinen koti.
Siksi taitan silityslaudan komeroon, nostan Kuukausiliitteen lehtitelineeseen ja viikkaan vaatteet lattialta kaappiin. Laitan Kastehelmi-lyhtyihin tulet ja katson kotiamme. Hyvää työtä, Aino.


Jos joku ihmettelee, olen ollut siis toisella paikkakunnalla muutaman viikon töissä ja siksi mies on hallinnoinut kotia ihan itse. :)
Ja jotta tämä miesnäkökulma ei jäisi tähän, haluaisin lukea pohdintoja myös muilta kaksilahkeisilta. Niinpä haastan seuraavien blogien kaunotarten puolisot vierailemaan naistensa tontilla: IMAGE Black and white, Pihkala, No home without you. Toteutustapa on minun puolestani täysin vapaa.

Miehet ovat mukana enemmän tai vähemmän taustalla tässä bloggailussa, joten kerrankin heidät voisi päästää ääneen. Toivottavasti pääsen pian lukemaan lisää miehisiä mielipiteitä aiheesta sisustus. Olkaapa hyvät!

Auringon paluu

maanantai 22. lokakuuta 2012

Kaakkois-Suomessa ei ole paljon aurinko paistellut täällä oloni aikana. Aamulla kun ajoin töihin, näin aamuauringon säteet - pitkästä aikaa todellakin! Oli pakko pysähtyä ja kuvata maisema.


...
Sunrise on my way to work this morning. Had to pull over and take few pictures.

Kuparin vaatimaton loisto

lauantai 20. lokakuuta 2012

Hyvää lauantaita ihanaiset! Viikko vierähti ohi hurjaa vauhtia. Eilen illalla ystävien kanssa vietetyn rentouttavan saunaillan jälkeen istuin viimein kunnolla koneelle ja päädyin tuijottamaan seuraavia kuvia. Eleetön hieman kolhuinen kuparilevy näyttää mielettömän hienolta modernien keittiökalusteiden rinnalla!

Täytyy sanoa, että onneksi keittiöremontti ei ole ajankohtainen, sillä materiaalien valinta voisi olla vaikeaa. Mietin myös johtuuko kuparin ihailu siitä, että materiaali/väri tuntuu olevan oikein trendikäs juuri nyt. Huomaan ihastelevani muun muassa kuparisia valaisimia... Ehkä kupari tuo mieleen suosikkivärini oranssin hieman kiillotettuna! Joka tapauksessa se näyttää kylmänkiiltävää hopeaa ja prameaa kultaa hillitymmältä omiin silmiini. 

Bolaget Inspiration - www.bo-laget.se/inspiration/
Bolaget Inspiration - www.bo-laget.se/inspiration/
Bolaget Inspiration - www.bo-laget.se/inspiration/Kaikki kuvat lainattu: Bolaget Inspiration
...
I fell in love with the copper while watching these pictures. Looks stunning and fresh!

Superneliöt

tiistai 16. lokakuuta 2012

Tämä tyylikäs pikkuasunto on oikea tehoneliöiden koti. Noin 36 neliöön on saatu mahtumaan niin oleskelu-, työskentely-, säilytys- kuin nukkumatilatkin. Ja vielä todella kutsuvasti tehtynä. Sisustustakka on aika makea juttu, jos aitoon takkaan ei ole mahdollisuutta (voisin minäkin ottaa sisustustakan, jos sille olisi tilaa, haha). Ja olisihan tuollainen upea moderni keittiö pikkukodissa melkoinen luksusjuttu - varsinkin kun keittiöstä on pääsy somalle parvekkeelle. Todellinen sinkun unelmakoti!

Tykkään kovasti tämän asunnon tyylistä, vaikka jälleen kerran voisi olla, että edes yhden seinän maalaisin tai tapetoisin vähän väriä tuomaan ja esimerkiksi rajaamaan hieman huoneen toimintoja toisistaan edes visuaalisesti.







Kuvat lainattu luvalla/All photos by permisson of: Stadshem
...
Found this small but stylish and compact one bedroom apartment. Have to admire how they have used the space so efficiently! There are working area, living room, storage space and sleeping all in the one room. And that big of a kitchen would be really neat in a small apartment like this one. Me likey - a lot! Although I might paint or put wallpaper to one wall - to bring colour and divide the different sections of one rooms from each other.

Sadonkorjuun kahvihetki

sunnuntai 14. lokakuuta 2012

Syksylläkin tarkenee istua ulkona kahvittelemassa, kun ottaa mukaan viltin tai pari. Evääksi riittävät sadonkorjuun herkut ja tämän vuoden itsetehty mehu.

Ilmaista viihdettä tarjosivat peltojen yllä kaarrelleet lintuparvet. Kuvaan asettui myös koirani, joka yleensä karttaa kameranlinssia kyllästyneenä.

Näiden kuvien myötä kaunista loppusyksyä kaikille!






...
Have a colorfull autumn!

Inspiration raottaa oveaan

perjantai 12. lokakuuta 2012


Olen saanut viimein luvan paljastaa hieman lisää Inspiration-yhteisöstä, joka avautuu lukijoille vielä tässä lokakuun aikana.

Kyseessä on siis Indiedays-blogipalvelun uusi sivusto, jonne on kutsuttu mukaan 300 uutta blogia, ja Sisätiloissa on yksi näistä blogeista. Melkoinen poppoo on siis mukana, ja hyvään seuraan olen blogini kanssa päässyt. Sivuston testiversiota selaillessa seurantaan on jäänyt monta ihan uutta tuttavuutta.

Nyt teillä lukijoilla on mahdollisuus kurkistaa Inspirationia ennen varsinaista julkaisupäivää. Viimeisiä viilauksia tehdään vielä, mutta jos ennakkovilkaisu kiinnostaa, käy jättämässä sähköpostiosoitteesi TÄÄLLÄ ja saat ensi viikon alussa linkin ja tunnukset, joilla tutustumiskierros onnistuu.

Suosittelen, sillä uusi sivusto näyttää hienolta ja on melkoinen visuaalisuuden ilotulitus! Sen verran voin jo nyt paljastaa, että oma sivuni Inspirationissa näyttää tältä.


Materiaalin toisto tekee tyylin

keskiviikko 10. lokakuuta 2012

Iskin silmäni tuohon marmoriin, jota näin monessa huoneessa tässä upeassa asunnossa. Marmori tuntuu sitovan asunnon eri huoneet toisiinsa, ja silti materiaali onnistuu näyttämään erilaiselta jokaisessa käyttötarkoituksessaan. Upeita huoneita kaikki!




Kuvat lainattu: Houzz
...
One material in different rooms in one apartment. Looks surprisingly good! Marble (or material that imitates it) combines the rooms together but still it looks quite different in every space. Gorgeous!

Tulossa oodi ruskalle

maanantai 8. lokakuuta 2012

Rakensin viikonloppuna syksyisen kahvikattauksen perheen kesäpaikan pihamaalla keltaisena hehkuvan koivun alle. Ihan vaan varastoja ja aittoja penkomalla sain kasaan aika kivoja ruskan sävyjä.

Itse kattauksen kuvat ehdin toivottavasti purkaa vielä tällä viikolla, mutta tässä pieni teaser siitä, mitä on luvassa. Nyt on parasta mennä huhkimaan portfoliota kasaan!



...
Here's a little teaser of this project I did last weekend. I built a setting for autumn using only stuff I could find from my family's summerhouse. I hope I have time to get the rest of the pictures here by the end of the week. Now I have to keep on working with my portfolio. See ya!

Lähellä nirvanaa

lauantai 6. lokakuuta 2012

Muistatteko kun hehkutin kesällä päivänvalon ihanuutta kylpyhuoneessa, ja kuinka unelmakodissani sijoittaisin kylpyammeen ikkunan eteen. Syy tähän on, etten osaa rentoutua ikkunattomassa kylpyhuoneessa olevassa ammeessa. Tila tuntuu usein suljetulta, kovalta ja kaikuvalta. Rentoutumiseen kuuluu miellyttävä ympäristö (toisin sanoen maisemat) ja täytyypä sanoa, että alla oleva Scandinavian Dekon kuvan kylpyhuone on todella todella lähellä minun käsitystäni täydellisestä kylpyhetkestä.

Kuvitelkaa ikkunan toiselle puolelle ruskan värit koko kirjossaan. Huoneessa palaisi monta isoa kynttilää. Kylpyammeen leveällä reunalla olisi lasillinen kuplivaa. Katse lepäisi maisemassa, kenties kylpyyn olisi ehtinyt juuri parahiksi seuraamaan illan hämärtymistä. Kylpy vaahtoaisi niin paljon, että vaahtoa valuisi lattiallekin. Melkein voin jo kuvitella kuinka rentouttavaa olisi vain levähtää ja nauttia lämpimästä vedestä.


Kuva lainattu luvalla/Picture borrowed by permission of: Scandinavian Deko
...
This picture reminded me again of my dream bath space. I don't like taking baths in windowless bathrooms, cause the space feels too shut and closed. When you can see the daylight or even better the view from the bathroom... well it would change the hole bath experience! And the bathroom in this picture is pretty much as perfect as it gets.

Sisätiloissa täyttää tänään vuoden!

torstai 4. lokakuuta 2012

Tänään tulee kuluneeksi tasan vuosi siitä, kun aloitin blogin pitämisen. Sisätiloissa on ensimmäinen julkinen blogini. Ennen tätä olin pitänyt blogia vaihto-opiskeluaikanani lähinnä perheelle ja tutuille.

On tämä bloggaaminen vaan todella hauskaa! Vuodessa olen oppinut paljon niin bloggaamisesta kuin sisustamisestakin, ja mikä parasta, olen innostunut tästä touhusta aina vaan enemmän.

Kiitos myös teille ihanat lukijat, että olette seuranneet tätä piskuista blogia. Teette bloggaamisesta kaiken suunnittelun ja työn arvoista! Toivottavasti jaksatte heitellä kommentteja tulevaisuudessakin, ja toivon, että yhä useampi rohkenisi jättää puumerkin visiitistään. Kommentit ovat todellisia päivän piristyksiä.

Synttäreitä juhlistaakseni pyysin taitavaa ystävääni suunnittelemaan minulle uuden otsikkokuvan. Uudenkin otsikon inspiraationa on toiminut vanhassa otsikkokuvassakin ollut pohjapiirros. Ilme on vaan vähäsen minun tekemääni otsikkoa ammattimaisempi.

Suurkiitokset Teemu, tällä mennään helposti ainakin vuosi eteenpäin!

...
My dear blog Sisätiloissa has today it's first birthday! Hurray! :) I think blogging gets more exciting all the time! Thanks to you all too! Your comments and visits make this all even more worth wile.

Samettista mustaa

tiistai 2. lokakuuta 2012

Näin eilen illalla mustalla saunavahalla käsiteltyjä paneeleita, jotka tulevat ihan pian perheen kesäpaikan laajennuksen uuteen saunaan! Ennen sitä isäni käsittelee paneelit vahalla vielä toistamiseen, jotta sävystä tulee tummempi.

Pienesta saunasta tulee lauteita lukuun ottamatta täysin musta, hämyinen ja tunnelmallinen. Luulenpa, että siitä tulee yksi laajennuksen suosikkitiloistani.

Hakemaani tunnelmaa oli myös kesäisillä asuntomessuilla Tampereella... 

...
I saw the wood panels that are coming to our family's summerhouses new sauna. Panels are black and I already loooooove the idea of black sauna! Can't wait to see it live.
BLOG DESIGN BY ADORATION